Co-Autora: Valentina Cardellino
Ficha Técnica
Vaca Holando
Instalación suspendida
2000 vacas de plástico a escala 1:87
770 vacas de plomo
Dimensiones
230 x 125 x 70 cms.
Autores
Valentina Cardellino – Fernando Foglino
Idea original
Relaciones Bi-laterales recoge como punto de partida la noticia de una "exitosa" exportación de ganado en pie a China - nuestro mayor socio comercial - y mediante la fórmula del trueque traduce el monto de venta de una vaca holando a vacas de plástico Made in China.
El resultado es una instalación aérea representando al animal en su tamaño real pero formada por 2770 vacas a escala 1:87.
Este movimiento de intercambio, la tecnología utilizada, la aparente inutilidad de la nueva vaca y las relaciones de las partes ponen al descubierto –en intemperie- algunos de los temas principales abordados en el pensamiento Figariano de principios de siglo.
Lo industrial y lo artesanal, el aprendiz técnico vs obrero artesano, producción y consumo, materia prima vs valor agregado, las fuentes iconográficas regionales y lo autóctono, son temas que están aludidos en este sencillo trueque.
Distinciones
Premio Intemperie :
Museo Figari - Uruguay
Eventos
2016 Tour World of Art China Art Museum – Shanghai
2016 Silk Road International Art Exhibition, Xi'an, China
2016 Magic and Reality - LAC, China Millenium Center, Beijing.
2015 Museo Figari, Montevideo, Uruguay
Fotografía Lucía Draper
Fotos Zoom Belén Casalas
Fotos Zoom Pablo Cazarré
Fotografía 3D Marcelo Payssé
Co-Author: Valentina Cardellino
Fact Sheet
Holando Cow (Vaca Holando)
Suspended installation
2000 plastic cows scaled to 1:87
770 lead cows
Dimensions
230 x 125 x 70 cms.
Authors
Valentina Cardellino – Fernando Foglino
Original Idea
Bi-lateral Relations as a starting point collect the news of a "successful" live cattle export to China - our largest trading partner – and, through the barter formula, translate the selling amount of a holando cow to plastic cows Made in China.
The result is an aerial installation representing the animal in its actual size, but made of 2770 cows scaled to 1:87.
This exchange movement, the used technology, the apparent futility of the new cow, and the relations of the parties, expose –in the open- some of the main topics addressed in the Figarian school of thought of the beginning of the century.
The industrial and the handcrafted, the technical apprentice vs the artisan worker, production and consumption, raw material vs added value, the regional iconographic sources and the authentic, are topics that are alluded to in this simple barter.